
《血色湘西》
血性、剽悍―――这是观众评价《血色湘西》用得最多的词语。浓烈的湘西民风,带点“荤”的情歌和台词,赤裸上身的湘西汉子,火辣辣的情歌、赤裸裸的表白,残酷惨烈的杀人流血场面,悲壮的结局。这一切交织在一起构成了电视剧少有的强烈视听冲击。该剧全国观众规模约1.6亿,收视率居省级卫视同时段第一。《血色湘西》的粉丝为数不少,“逮起”等湘西方言也晋级为今年电视剧最流行的词语。然而关于湘西民俗,关于台词和结局,也引起了不少争议。该剧正在湖南卫视热播,记者专访了导演和主角,共同回应争议,一起解读这个带着辣味的剽悍电视剧。
争议篇
争议1 台词太粗俗
导演回应:湘西方言更直接裸露
“人死卵朝天”、“两个奶子翘起抖”等直白的言语在网上引发了不少争议。有网友认为这些台词太粗俗,甚至有人认为这其实丑化了方言。
导演龚若飞回应:其实湘西方言比这个更直接裸露。可能在这个文明时代,人们会对这些言语产生歧义,但是其实在湘西土地上,人们不认为这是脏字,只是口头禅,为了加强语气。用这些话是为了提醒观众故事发生在湘西。
而且直来直去本来就是湘西人的性格,这些语言很好地辅助了这个剧要表达的剽悍、粗犷气质。
争议2 场面太血腥
导演回应:这些都是真实的
《血色湘西》一开头就是斗争场面。最初地方势力的决斗,一对一的拼杀,一刀刀砍下去,直至一方倒下。后半段进入抗日战争场面之后,更是让人们一批一批牺牲。很多网友认为这些场面太残酷血腥。
导演龚若飞回应:这些都是真实的。最初地方势力的争斗其实是对后面的铺垫。那时候的地方国家意识淡漠,地方势力争斗严重。但是随着日本人侵略中国,所有之前的恩怨都要化解,人们只能拿起最原始的武器保卫家园。和大家看惯的枪炮斗争不同,这些拿着土武器的人们用身体、用生命的反抗更有视觉冲击力,更真实。所有男性角色我们都希望他血性、剽悍,表现中华民族生生不息的抗争精神。
争议3 结局没水平
导演回应:结局考虑了观众接受度
最后的结局尽管还没播出,但不少网友都先睹为快了。结局最后让竿子军几乎全军覆没。包括寡妇和她的五个孩子,包括备受观众厚爱的男主角石三怒也战死沙场。对此,很多网友表示不能接受,他们表示不明白编剧的意图,让人看不到希望。这种结局让整个故事有失水准。
导演回应:结局是比较悲壮。穗穗和石三怒的爱情生不逢时,在那个生命都可以牺牲的年代,他们的爱情必须牺牲。关于让穗穗嫁给锁云超,其实考虑到观众接受程度,锁云超很快牺牲了,他们没做成事实夫妻,穗穗还是一个人。她和石三怒还是很纯真的爱情。当初石三怒为了娶穗穗过棍阵、火坑后穗穗背他回到了他们自己的小屋。三怒死后,我们也安排了这一幕:穗穗也背着三怒,回到了这个小屋。