如何演
我是临时被召上阵的,惟有一边做一边琢磨。
怎么演绎赤壁之战的总指挥,美姿客、上阵时亲冒矢石、闲时懂得弹古琴、拥有美人小乔的千古英雄人物周瑜呢?伟仔说:“我是临时被召上阵的,一时不知要怎么演周瑜,那惟有一边做一边琢磨。越做越觉得周瑜的性格似吴宇森,永不埋怨,很积极的。《三国》是个群英会,每个人都有生存空间,我没觉得周瑜比所有人能力高,可能是他性格好(这是合乎史书记载的,《三国演义》不是正史,而是小说)。我跟吴宇森说:越来越像你了!”吴宇森一向有个英雄情结,史书(《吴书》)上的周瑜是很大量的,并不如演义中一般小气。吴宇森最喜欢的便是这种人物。
我问伟仔:“这么拍来,赤壁之战曹操戏多,孔明戏少,因为他其实跟赤壁之战无大关系。”伟仔答道:“初接剧本,我还认为曹操好像是主角,孔明则真的没多少戏。吴宇森的中国英雄情结很强。”伟仔又说:“我以后不拍黑社会戏了,我要做校长,做成功的事启发青年人。”
李安和《色,戒》
李安要求很严,我接戏之时不晓得有做爱场面的。
谈完《赤壁》谈《色,戒》。他说:“李安要求很严,我接戏之时不晓得有做爱场面的。他给我原著参考,我没拍过那么怪的戏,好怪。那么我准备帅哥的外表去了,怎知他不要帅哥,要不帅。我都拍过很多做爱场面的了,拍王家卫的戏也有。但我是个泡温泉也不可以裸体的人,在家洗完澡我都要用毛巾包着的,在妈妈和女友面前都如此。泡温泉,那一小方毛巾那么小,用来掩什么呢?原来日本人是用来沾冷水放在头顶的。”
王家卫的戏还要拍
我跟王家卫有如老夫老妻,再重逢的感觉很窝心。
伟仔与亡友张国荣拍过王家卫的《春光乍泄》,演同志恋人。
“两张床,接吻,做爱,起床抽烟,全部要做,我怎么遮掩才好?工作人员对我说:张国荣准备好了,你看看他怎么防止走光吧。原来张国荣粘上了胶纸,我一看:呀,是这样的吗?”
到了拍《2046》,第一次全裸。王家卫说:“你从床上起来便成。”伟仔说:“那样岂不是什么都看见了?”他过不了自己那一关。
问他:“王家卫的戏你拍够了没有?”之前他已拍过《重庆森林》、《春光乍泄》、《花样年华》、《2046》、《杀手蝴蝶梦》和《人民英雄》。伟仔答道:“仍会合作的。我是个很久才能跟人家熟稔的人,很慢热,很久才生出信任之心。我很喜欢王家卫那一组人,不会介意跟他拍戏。大家分开一段时间、再会合,看一下别的东西才新鲜。我们熟得他放个摄影机在那儿就知道他想我做什么了,不用剧本的。我们有如老夫老妻,分开一段时期,大家都多了点料子,再重逢的感觉很窝心。”