贾斯汀的刺青“风、土、水”和“溜冰”

　　毒贩身上刻“溜冰” 美女脚背有只“狗”

　　毒品贩子和“溜冰”有什么关系？美女为何在脚背上刺个“狗”字？这些莫名其妙的刺青，属于那些把汉字当成画的大明星。

　　为表现个性，很多好莱坞明星爱在身上刺上汉字刺青。为了出演《阿尔法狗》，人气天王贾斯汀-汀布莱克就在身上大“绣”中国字。但是，因为不明白汉字是什么意思，天王这回闹了笑话。

　　人气天王被嘲笑

　　贾斯汀在他的新电影《阿尔法狗》中扮演一个毒贩头子。为了突出不良少年的阴暗气质，导演要求在贾斯汀身上添几个个性鲜明的刺青。于是，化妆师突发奇想，为贾斯汀设计了两款汉字的假刺青，一个是写在右侧身体上的“风土水火”，另一个就是左上臂的“溜冰”了。

　　“风土水火”倒也容易理解，“溜冰”实在是让媒体和观众都感到一头雾水。英国天空电视台的网站报道称，“贾斯汀因这两个汉字刺青感到尴尬”，因为毒贩子可能不大会喜欢溜冰这种高雅的体育运动。美国著名的八卦网站“谣言”则打趣说，贾斯汀身上的“溜冰”刺青也许并非是个错误，毕竟大家都喜欢华裔“冰坛皇后”关颖珊，说不定这两个字可以带来意外的票房收入。

　　网友的说法比媒体更有想象力。有人说，也许贾斯汀想到北京去开展推广活动。有人在博客里写到，“《纽约时报》说，《阿尔法狗》很有娱乐精神，因为它会让你体会到看猴子互相用嘘声吓唬对方的乐趣。看一个溜冰的猴子互相发出嘘声，的确是件很娱乐的事。”贾斯汀的粉丝则庆幸刺青是假的。

　　毒贩子和溜冰之间有什么关系，贾斯汀自己也想不通。不过对于他来说，写个中国字，大多是出于视觉效果的考虑，字的含意反倒无所谓了。